為什麼莊子這樣難﹖ 　 自從莊子提出「逍遙」的理想之後，就好像在漆黑的暗夜裏舉起了火炬。此後，此一光點，就成為了中國文化後面的希望。在孔子之外，還有一個若隱若現的莊子。絕望的讀書人，無路可走的時候，總會想到莊子。　 但莊子的光芒，同時引來大量昆蟲。在有意無意之間，昆蟲鼓翼，盡量遮掩光線，中國人要想看到一個真的莊子，極端困難。　 大量似是而非的後加理論，把莊子淹沒。何謂「逍遙」﹖後加的理論以為﹕取消壓力，就是逍遙。只要肯退。退隱也好，退縮也好，能縮頭處且縮頭，識得鑽營，識得保護自己，就長命百歲。這是有利封建統治的哲學。眾龜縮頭，天下太平。但太平是以落後為代價的。落後無法應付挑戰。所以荒災和飢餓，是太平中的常見現象。而外患也很快就到了。 [文﹕李察] / 明報